(So technically I believe I promised you that I would never do a post solely focused on you, but since anniversaries are for two people that means I count as 50% of the following, right? That’s my loophole – this is only partially about you, therefore doesn’t break my promise!)
Despite the suggestiveness of this photo, which was taken over a month before we started dating, I would not have even remotely thought at the time that you would end up being my boyfriend. It would seem that (yet again) you’re the more intuitive one. Happy anniversary to my best friend, my most trusted source of honest advice, the person who puts a smile on my face every day, who loves me unconditionally. Turns out, this wasn’t just a pose for the camera – I actually do think you’re kinda cool.
You know I probably have about eight pages worth of card for you to read, and I know that although I could write something on here every day about how much I love you, that certainly would not be your favorite way to receive such thoughts. So I’ll somewhat respect your wishes by keeping it short, sweet, and discreet…in another language using words written by someone else that are already the world’s to read.
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,
sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño.